Live Poker Hand -- What are the Odds?

So here's an interesting poker problem I ran into recently when I was playing a no-limit holdem tournament at a live casino. The guy to my left had been raising and betting pretty actively early on, including in a couple of hands where I felt fairly sure that he had nothing more than a drawing hand. Contributing to my image of him as a reckless, super-active player, I won't lie that his face definitely had the look of a euro, and, well, if you play at all during the day on the major online sites then you can imagine what my generalization is as to the euros out there. Anyways, suffice it to say that I had this guy pegged as a loose, maniac style of player, and I could not wait to get involved in a pot with him.

I got my chance maybe an hour in to the tournament, with blinds of 100-200 and average stacks of around 14k (10k to start), when I open-raised to 750 from middle position with Q9 suited, and Mr. Euro quickly called my preflop raise to my left. The flop came down a juicy-looking TJQ rainbow, giving me top pair plus the bottom end of the open ended straight draw, and moreover I figured I was likely ahead of whatever my opponent had since he had quickly called my preflop raise. AK of course was a scary possibility with this board, but in the end he had called quite fast preflop, and AK is not a hand that I find many people act quickly with before the flop when it has already been raised up ahead of their action. So I figured my top pair might not be good, but my draw together with top pair likely was. And, since my opponent had called a preflop raise, I figured there was a good chance he hit this board in some way as well with a high card or two.

Figuring therefore that my opponent was likely fairly strong but that I was ahead with two cards to come, I led out on the flop for 1200 into the 1800 chips already in the pot, and Mr. Euro did his usual move of a very quick smallish raise, only up to 2700 total, just barely more than the minimum allowable raise. I had around 8k left in my stack at the time, and I pretty quickly pushed allin, figuring that this guy was making another Euromove and was probably himself either bluffing or drawing, given what I'd seen him do so far in this tournament. My opponent sat for a while, clearly struggling with what to do, which made me really want him to fold since I figured he probably had a King (for the higher oesd than mine) plus one of the other cards on the board. But alas, eventually he called. The Euro tabled JTo for flopped 2nd and 3rd pairs, and he happily yelled "come on, HOLD!" as the dealer burned and turned a rag, and then burned a turned the river, the 9 of diamonds to give me the hand with a higher two pairs.

When that 9 hit the river, you would not believe the ruckus that this guy made at the table. He slammed his hand down hard on the felt, so hard that everyone's chips jumped a little bit, and he kind of screamed out "I cannot believe that suckout!!" As he had had me outchipped by a little bit, he was then forced to sit there and continue muttering about his luck and how he could lose that hand after flopping the two pairs for the next 20-30 minutes until he was finally eliminated from contention. As he left he made some kind of nasty comment under his breath to how I got my money in as "an 80% underdog", which did not sound right to me given where I thought I was in the hand.

So the question is, off the top of your head (of course any monkey could look this up on a holdem odds calculator, like I did after I returned from the casino), what does your gut tell you his and my equity were in the hand in question? Again, I held Q9 and he held JT on a QJT rainbow board. I knew for certain that his estimate that he had 80% equity in the pot was a gross overstatement, but my instincts were telling me at the table that this was about a 60-40 shot. I actually guessed out loud to the guy who was on the other side of Mr. Euro that I was maybe a 42-58 dog in the hand, whereas he was estimating that I was maybe a 38-62 dog, but we both figured this hand to be somewhere around 60-40 given all the outs I felt I had.

So, again with no cheating by looking this up, what does your gut tell you in terms of my and my opponent's equity in the hand in question?